Os Assassinatos no Honjin- Seishi Yokomizo -Editora Trama

 é uma das obras mais influentes da literatura policial japonesa e o romance de estreia que apresentou ao mundo o icônico detetive Kosuke Kindaichi. Escrito em 1946 por Seishi Yokomizo, o livro é considerado um clássico divisor de águas por adaptar com perfeição o estilo britânico/americano de mistério clássico (à la Agatha Christie e John Dickson Carr) para a cultura, as tradições e a atmosfera do Japão do pós-guerra.

A Trama
A história se passa no inverno de 1937, na tranquila zona rural de Okamura. Uma família tradicional prepara-se para o casamento de Kenzo, o primogênito e chefe da família, com Katsuko, uma jovem professora de origem humilde.
Na noite de núpcias, o silêncio da propriedade é interrompido por um grito aterrorizante e pelos sons soturnos de um koto (instrumento musical tradicional japonês) sendo tocado no meio da madrugada. Ao arrombarem o anexo onde o casal dormia, os familiares encontram Kenzo e Katsuko brutalmente assassinados com uma katana.
O pavilhão estava completamente trancado por dentro .A neve fresca ao redor da construção não apresentava qualquer pegada de fuga .A katana usada no crime estava cravada no gramado do lado de fora, a metros de distância.
O grande trunfo do romance é a sua atmosfera. Yokomizo constrói um clima denso e claustrofóbico, utilizando o contraste entre a rigidez das tradições da nobreza rural e o horror do crime.
É nesse cenário que surge Kosuke Kindaichi, chamado pelo tio da noiva. Desgrenhado, vestindo um kimono amassado, usando chinelos velhos e com a mania de coçar a cabeça nervosamente quando pensa, Kindaichi passa longe do estereótipo do detetive elegante e impecável. No entanto, por trás da aparência humilde esconde-se uma mente dedutiva brilhante.
Kindaichi não se atém apenas às pistas físicas, mas analisa minuciosamente a psicologia e os segredos sombrios da família. O mistério do "quarto fechado" é resolvido de forma engenhosa, com uma solução mecânica e psicológica fascinante que desafia o leitor até as páginas finais.
Os Assassinatos no Hojin é uma leitura indispensável para fãs de literatura policial clássica..